午餐偷听谈话
俺今天中午在味千拉面吃烤牛肉石锅拌饭,因为上菜很慢很慢,我就一边用手机看恶人谷,一边竖起耳朵听两个坐在我面前的男人聊天。
两人用很流利的英文聊天,我先前以为是欧洲什么国家的两个人,没想到一抬头看到两人都长得中国人模样。年轻的那一只长相很香港,我怀疑是在国外长大的香港人;较年长那只看起来像海龟,说话声音在讲英文的时候很正常,一讲中文就显得又高又尖,这位经常说香港怎么怎么样,赢得了我的注意,怀疑这人就是传说中的被留学完relocate到香港工作,回北京看奥运的海龟。不过相比于我所见过的大多数男性海龟,这人的口语真不错,羡慕中。
俺听了大概半小时他们的旅行见闻后,他们突然话题一转,谈起了彼此对女孩的喜好:
香港abc仔:I like girls who are smart...nnnn...smarty.
(我:囧,您真是爱好与众不同,这种话一贯是心高又snobbish的男生爱说的)
年长海龟:I likes girls who are...(思考片刻)...neither smart nor stupid... but always positive...always happy.
(我:耶?这好像在说我哦)
香港abc仔:I don't care about their looks.
(我:您的snobbish面目进一步暴露鸟)
年长海龟:yeah, our standard is different (两人哄笑一阵)
(我:囧...成熟点的男生一般是按照自己看着舒服的标准找吧,确实不是非找艳惊四座的不可)
然后我就忍着笑抹抹嘴跑了...
两人用很流利的英文聊天,我先前以为是欧洲什么国家的两个人,没想到一抬头看到两人都长得中国人模样。年轻的那一只长相很香港,我怀疑是在国外长大的香港人;较年长那只看起来像海龟,说话声音在讲英文的时候很正常,一讲中文就显得又高又尖,这位经常说香港怎么怎么样,赢得了我的注意,怀疑这人就是传说中的被留学完relocate到香港工作,回北京看奥运的海龟。不过相比于我所见过的大多数男性海龟,这人的口语真不错,羡慕中。
俺听了大概半小时他们的旅行见闻后,他们突然话题一转,谈起了彼此对女孩的喜好:
香港abc仔:I like girls who are smart...nnnn...smarty.
(我:囧,您真是爱好与众不同,这种话一贯是心高又snobbish的男生爱说的)
年长海龟:I likes girls who are...(思考片刻)...neither smart nor stupid... but always positive...always happy.
(我:耶?这好像在说我哦)
香港abc仔:I don't care about their looks.
(我:您的snobbish面目进一步暴露鸟)
年长海龟:yeah, our standard is different (两人哄笑一阵)
(我:囧...成熟点的男生一般是按照自己看着舒服的标准找吧,确实不是非找艳惊四座的不可)
然后我就忍着笑抹抹嘴跑了...
Labels: reality
4 Comments:
你没付钱就闪了?
先交款才给饭吃
香港abc仔有点儿像上个月的我。年长海龟近似于现在的我。
哎哎呀,哎呀呀…………
Post a Comment
Subscribe to Post Comments [Atom]
<< Home